|
|
Versprechungen
Schau mir in die Augen
und ich denke nur an dich,
wieso bist du nur so ernst?Und fragst:
"Liebst du mich?"
Ich lächle dich an,
aber du bist so still,
weißt du denn nicht,
was ich von dir will?
Ich komme dir näher,
jetzt sag ich dir:
"Ich liebe dich!
Bleibe immer bei mir!"
Sie sollte mir versprechen,
mich nie zu verlassen,
mich immer zu lieben
und niemals zu hassen.
Wir versprachen uns,
uns immer treu zu sein.
Ein anderer Mann?Eine andere Frau?
Nein!!!
Beim Abschied gab sie mir einen Brief,
"öffne ihn nicht jetzt,erst daheim."
Ich bannte meine Neugier,auf der Rückseite stand,
´Mein Herz soll in diesem Brief sein.´
In meinem Zimmer,las ich den Brief
und darin stand geschrieben:
´Ich werde jetzt gehn,von dieser Welt;
Hör nich auf,mich zu lieben.´
Ich war in Trance,im Schock?Oder Tod?
Wieso tat sie uns das an?
Bei der Polizei erfuhr ich den Grund:Vergewaltigung!
Sie war schwanger von einem anderen Mann.
Es kümmert dich nicht
Wenn ich dir sage,ich liebe dich-Interessierts dich nicht.
Wenn ich dich frage:Liebst du mich?-Lachst du mir ins Gesicht.
Wenn ich meine Gefühle für dich verstecke-Läufst du plötzlich um die Ecke.
Schreibe ich dir eine Nachricht-Juckts dich nicht.
Falls du das jetzt liest-Dann denk an mich.
Tust du das nicht-Dann LECK MICH!
Mein Schatz
Du bist so sweet,
du bist mein Schatz;
in meinem Herzen
ist nur für DICH Platz.
I ♥ U
I´ll get red,if someone says your name;
you have got a sweet face an a good fame.
Every girl,is dreaming about U;
And like you can see now,me too.
If someone needs help,then you are their,
i L♥ve your eyes and you hair.
Du-Bist-Mein-Leben
D:u bist soOo toll,
U:nglaublich.
B:esonderst,
I:ntelligent,
S:weet,
T:raumhaft.
M:ein
E:in&Alles,
I:ch will dich
N:iemals verlieren.
L:iebevoll,
E:infach die
B:este,mein
E:ngel,verlass mich
N:icht.
A broken heart
If you say something wrong,
you can say:sorry.
If you broke a cup,
you often hadn´t to be worry.
But if you broke my heart,
it never will be the same,
this happens to many hearts,
so I have written this rime.
Your love is FAKE!!
U loved me,I thought,
But I know,it was wrong.
U won´t leave me ,I hoped,
but my live,isn´t a love song.
So if U want me back,
it´s too late,boy!
´Cause your love,is just fake;
and I´m not your toy!!!
Es gibt viele Wege: ,,Ich liebe dich..." zu sagen
Deutsch ♥ Ich liebe dich
Türkisch ♥ Seni Seviyorum
Afrikanisch ♥ Ek het jou lief
Albanisch ♥ Te dua
Arabisch ♥ Ana behibek
Armenisch ♥ Yes kez sirumen
Bambararisch ♥ M'bi fe
Bangladesisch ♥ Aamee tuma ke bhalo aashi
Belarusianisch ♥ Ya tabe kahayu
Bisayanisch ♥ Nahigugma ako kanimo
Bulgarisch ♥ Obicham te
Cambodianesisch ♥ Soro lahn nhee ah
Cantones Chinesisch ♥ Ngo oiy ney a
Catalanisch ♥ T'estimo
Cheyenisch ♥ Ne mohotatse
Chichewaisch ♥ Ndimakukonda
Creolisch ♥ Mi aime jou
Croatisch ♥ Volim te
Dänisch ♥ Jeg Elsker Dig
Englisch ♥ Love you
Esperantisch ♥ Mi amas vin
Estländisch ♥ Ma armastan sind
Ethiopianisch ♥ Afgreki'
Faroesisch ♥ Eg elski teg
Farsisch ♥ Doset daram
Filipinäsisch ♥ Mahal kita
Finnisch ♥ Mina rakastan sinua
Franzosisch ♥ Je t'aime, Je t'adore
Gaelisch ♥ Ta gra agam ort
Georgianisch ♥ Mikvarhar
Grichisch ♥ S'agapo
Gujaratisch ♥ Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynonesisch ♥ Palangga ko ikaw
Hawaiianisch ♥ Aloha wau ia oi
Hebreisch ♥ Ani ohev otah
Hiligaynonisch ♥ Guina higugma ko ikaw
Hindisch ♥ Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hungarisch ♥ Szeretlek
Icelandisch ♥ Eg elska tig
Ilonggo ♥ Palangga ko ikaw
Italienisch ♥ Ti amo
Indonesisch ♥ Saya cinta padamu
Inuitisch ♥ Negligevapse
Irisch ♥ Taim i' ngra leat
Italienisch ♥ Ti amo
Japanesisch ♥ Aishiteru
Kannada ♥ Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan ♥ Kaluguran daka
Kurdisch ♥ Ez ji de hezdikim
Kiswahili ♥ Nakupenda
Konkani ♥ Tu magel moga cho
Koreanisch ♥ Sarang Heyo
Latein ♥ Te amo
Latvian ♥ Es tevi miilu
Libanesisch ♥ Bahibak
Lithuanian ♥ Tave myliu
Malaysisch ♥ Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalamisch ♥ Njan Ninne Premikunnu
Mandarin Chinesisch ♥ Wo ai ni
Marathisch ♥ Me tula prem karto
Mohawkisch ♥ Kanbhik
Moroccoanisch ♥ Ana moajaba bik
Nahuatlisch ♥ Ni mits neki
Navaho Afrikanisch ♥ Ayor anosh'ni
Norwegisch ♥ Jeg Elsker Deg
Pandacanisch ♥ Syota na kita!!
Pangasinanisch ♥ Inaru Taka
Papiamentorisch ♥ Mi ta stimabo
Persisch ♥ Doo-set daaram
Pig Lateinisch ♥ Iay ovlay ouyay
Polisch ♥ Kocham Ciebie
Portugisisch ♥ Eu te amo
Romänisch ♥ Te Ubesk
Russisch ♥ Ya tebya liubliu
Scot Gaelisch ♥ Tha gradh agam ort
Serbisch ♥ Volim te
Setswana ♥ Ke a go rata
Sindhisch ♥ Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux ♥ Techihhila
Slovenisch ♥ Ljubim te
Spanisch ♥ Te quiero / Te amo
Swahilisch ♥ Ninapenda wewe
Swedisch ♥ Jag alskar dig
Tagalogisch ♥ Mahal kita
Taiwanesisch ♥ Wa ga ei li
Tahitisch ♥ Ua Here Vau Ia Oe
Tamilisch ♥ Nan unnai kathalikaraen
Telugisch ♥ Nenu ninnu premistunnanu
Thailändisch ♥ Phom rak khun
Ukrainisch ♥ Ya tebe kahayu
Urdusisch ♥ mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamesisch ♥ Anh yeû em
Welsch ♥ 'Rwy'n dy garu
Yiddisch ♥ Ikh hob dikh
Yorubasisch ♥ Mo ni fe#
Soll ich oder nicht?
Es fing an mit kleinen Mails,
wir schrieben nur: "Hey,wie gehts?"
Die Nachrichten wurden länger
mein Herz pochte für den Empfänger.
Dann chatteten wir Tag und Nacht
bei jedem seiner Worte hab ich gelacht.
Wir hatten die gleichen Interesse
und nichts,konnte ich mit diesem Gefühl messen.
Dann fragte er:"Sollen wir mal cammen?
Ich bin neugierig darauf,dich zu sehn!"
Unsicher rief ich meine 2.Hälfte an;
Sie konnte mich sicher verstehn.
Auch sie wusste mir nicht zu helfen
und sagte: "du kannst ja mal kurz"
Ich schluckte.Hielt den Atem an.
Dann dachte ich: Ich tu´s!
Die webcam ladete,ich war nervös
wie er mich wohl finden würde?
Das Bild erschien. Ich musste nicht weiter.
Ich sah,dass auch er sich nicht rührte.
Dann lächelte er und das Eis war gebrochen
ich konnte nicht anders und lachte.
Verlegen hinter meinen Ärmeln verkrochen
plauderten wir ganz sachte.
Wir wurden locker und redeten lang
Seine Stimme raubte mir den Atem.
Obwohl ich zuerst, mit voller Bang
konnte jetzt niemand Angst bei mir erraten.
Meistens heimlich,wenn alle schliefen;
Sahen wir uns nur an.
Reden war zu laut, wir haben nicht geschrieben
und im Schlaf träumte ich von diesem Mann.
Dann waren Ferien und ich flog weg
ans Meer, ganz weit in den Süden.
Meinen Koffer hatte ich auf mein Bett gelegt
vor Aufregung konnte nichts mich ermüden.
Ich chattete wieder,mit meinem Traum
doch ihm lag etwas auf dem Herzen.
Seine Probleme erklären konnte er kaum
ich fühlte mit ihm die verzweifelten Schmerzen.
Auf meine Frage, was denn los sei
sagte er nur schlicht:
"Nichts. Viel Spaß in den Ferien.
Aber verliebe dich bitte nicht..."
Dann verstand ich seine Eifersucht
Hatte er meine Liebe nicht gespürt?
Seine Worte trafen mich wie eine Wucht!
Und seine Blicke mit Tränen gerührt.
Was sollte ich tun? Ihm meine Gefühle erkären?
Und was, wenn er mich nicht liebte?
Meine Welt würde mir völlig zerbrechen!
Mein Herz,das nach ihm strebte...
|
|
|
|
|
|